РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Кириакодромион, сиреч Неделник - първата печатна книга на новобългарски език

Дата на публикуване: 13:05 ч. / 29.10.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
2705
С показването на „Софроние“ екипът на музея подема нова инициатива.„Всеки месец за поповската общественост и за гостите на града ще се излагат нови, различни експонати, съхраняват във фонда на музея. Целта е ценни вещи да излязат от забравата на времето и да станат достояние на повече хора", обясни Иванов.„Софроние“ е един от малкото запазени у нас екземпляри, отпечатан е през 1806 г., обясни директорът на музея. Ценната книга има и любопитна история – тя е била притежание на свещеника на село Арапларъ ( днес Априлово), обясни Владимир Иванов.
Кириакодромион, сиреч Неделник - първата печатна книга на новобългарски език
Кириакодромион, сиреч Неделник - първата печатна книга на новобългарски език
Снимка © Исторически музей - Попово
Експресивно

Музеят в Попово показва оригинал на първата печатна книга на новобългарски език  "Кириакодромион, сиреч Неделник“, наричана още „Софроние“. Изданието е от фонда на културната институция и ще бъде извадено за среща с публиката по повод 1 ноември – Ден на народните будители, каза директорът на Историческия музей в града Владимир Иванов.

С прочитането на книгите „Посланичката“ и „От какавидата до пеперудата. Незаснети" на Людмил Тодоров (1955 - 2023) читателите ще научат нови неща за него, но по-важното е, че ще научат неща за себе си. Това каза съпругата на автора и преводач Златна Костова.

Снощи двете издания бяха представени в Художествената галерия на Созопол от нея, доц. Георги Лозанов и от актьора и режисьор Ивайло Христов, който е и автор на предговора в една от тях. Събитието бе част от литературната програма на 40-ото издание на Празниците на изкуствата „Аполония“. 

„След прочитането на тези две книги читателят ще научи много нови неща, защото разбира се, че творчеството на всеки автор е в голяма доза автобиографично. Но също има и много наблюдения на други реално съществуващи хора. Така че, разбира се, че ще научат нови неща за Людмил, но по-скоро и по

Писателят е войник. Той е човек на своето време. Или участва в него или не. Ако участва – времето го приема, ако не участва – то го отхвърля. Думите са на писателя, белетрист и публицист Христо Калчев (1944-2006), от чието рождение днес се отбелязват 80 години.

Писателят е автор на 26 книги, сборници с разкази и романи.

 ТРЕНИРА ФЕХТОВКА И ИГРАЕ ФУТБОЛ С ГУНДИ, АЛЕКСАНДЪР КОСТОВ И СТЕФАН ДАНАИЛОВ

Роден е на 11 август 1944 г. До 1951 г. той посещава неделно училище в католическата църква „Санта Симплицитас“ в София. Родителите му Вера и Константин Калчеви са възпитаници на Робърт колеж в Цариград и това е причината баща му да бъде изпратен в лагер в Белене, а той и майка му са изселени в село край Омуртаг. „Имах прекрасна майка. Като заключиха баща ми, тя стана даскалица по английски и френски. Един д

Южнокорейската писателка Хан Канг, която преди седмица спечели Нобеловата награда за литература, сподели, че непрекъснато й идват идеи за нови книги, една от които може да бъде завършена още догодина, и се надява, че ежедневието й "няма да се промени твърде много", предаде АФП.

Хан Канг е първата азиатка, удостоена с престижната литературна награда. Авторката на 53 години е известна в чужбина с романа си "Вегетарианката", който през 2016 г. й донесе международната наградата "Букър". 

Според Шведската академия тя е отличена с Нобеловата награда за литература за своята "интензивна поетична проза, която се сблъсква с историческата травма и разкрива крехкостта на човешкия живот". 

Като гост на церемония за връчването на награда за иновации в Сеул, Хан Канг сподели, че "скромно" се е насладила на успеха си.

"Спечелването на Нобеловата награда беше

Общо 105 рецепти са представени в книгата „Черешките от черешката на тортата” на Иван Манчев. Рецептите са на 36 популярни личности, участвали в телевизионното предаване „Черешката на тортата“. Това съобщават от екипа на верига супермаркети, в които изданието ще бъде разпространявано.

Сред авторите на рецептите са Тони Димитрова, Любо Киров, Наум Шопов и Теа Минкова и други. Включено е и меню, създадено от шеф Иван Манчев.

Кулинарната книга представя още лични истории и кулинарни съвети за посрещане на гости у дома.

Първата книга „Пътища през времето“ е сборник краеведски изследвания за село Зверино, железницата и други теми, свързани с родното село на Захариева. Втората книга "Квартал Кулата гр. Враца минало и настояще" е за врачанския квартал Кулата, където авторката живее от 2005 година. 

„Моето Зверино е онова малко село, закътано в полите на Стара планина, което през 1927-ма година е имало двама души със завършено средно образование. Момчетата са учили до четвърто отделение, а момичетата не са ходили на училище. За 100 години вече има гимназия и сега Зверино е голямо село с три квартала“, каза Ивана Захариева по време на събитието. 

Мирослав Гетов от краеведското дружество в Мездра каза по време на срещата, че книгите на Захариева са безспорен ценен принос към историята, етнографията, диалектологията и бита на Зверино. Той прочете следговора

С показването на „Софроние“ екипът на музея подема нова инициатива. „Всеки месец за поповската общественост и за гостите на града ще се излагат нови, различни експонати, съхраняват във фонда на музея. Целта е ценни вещи да излязат от забравата на времето и да станат достояние на повече хора", обясни Иванов.

„Софроние“ е един от малкото запазени у нас екземпляри, отпечатан е през 1806 г., обясни директорът на музея. Ценната книга има и любопитна история – тя е била притежание на свещеника на село Арапларъ ( днес Априлово), обясни Владимир Иванов.

Волята на собственика, изписана на последната страница и подписана с дата 12 март 1928 г., е: „понеже си е отживяла века, то се туря в шкафа като непотребна т.е. бракува се, но пакъ да се запаси …..и за знание на будощото поколение“. 

В Историческия музей в Попово изданието се съхранява при специални условия. Показва се рядко и по поводи като Деня на народните будители. 

Празничният 1 ноември културната институция ще отбележи и с представяне на двойната стихосбирка  "Здравей, живот!", чийто автори са майка и дъщеря - Силвия Рашева и Ралица Илиева. Те са с корен от Попово, наследници на известна в града фамилия. Майката Силвия Рашева е юрист в София, а дъщерята – 13-годишната Ралица Илиева, освен че пише и пее, допълни Иванов. 

В празничния ден поповчани ще могат да се насладят и на гласа на девойката, както и на стиховете в книгата. Изданието е с две начални страници – читателят започва да чете стиховете на Силвия Рашева, а когато обърне книгата, се среща с творчеството на дъщерята Ралица Илиева. 

Представянето на стихосбирката е с идеята да се покаже връзката между поколенията, връзката с родното Попово, а наред с това да се даде поле за изява на таланти, с корен оттук, каза още Владимир Иванов.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Книгата "Майстора", дело на Кюстендилската художествена галерия, носеща името на големия български творец, беше представена тази вечер в галерията „Владимир Димитро ...
Вижте също
Актьорът Димитър Маринов проведе майсторски клас с ученици и студенти от Бургас, които искат да се занимават с кино и театър. Срещата се проведе в зала на Регионална библ ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Анелия Николаева: Винаги съм смятала, че има още какво да се направи по отношение на Майстора
Книгата "Майстора", дело на Кюстендилската художествена галерия, носеща името на големия български творец, беше представена тази вечер в галерията „Владимир Димитров-Майстора“.  "Много отдавна  замисляме голямо издание  за Майстора, ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Алжирски съд одобри първата жалба срещу писателя Камел Дауд
Алжирски съд одобри първата от двете подадени жалби срещу френско-алжирския писател Камел Дауд, носител на тазгодишната награда "Гонкур", и съпругата му, която е психиатър, обвинени, че са използвали историята на пациент за отличения роман "Хурии" (Houris), пр ...
Ангелина Липчева
Речникът на Кембридж избра "манифест" за дума на 2024 година
Валери Генков
Експресивно
Ваня Велева представи книгите си със стихове и разкази
Данъчният експерт по връзки с обществеността в Националната агенция по приходите в Ямбол Ваня Велева разкри многопластовия си талант пред публиката в Хасково в творческа вечер, на която домакин беше Регионалният исторически музей. Освен в сериозната тематика, ...
Ангелина Липчева
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Библиотека „Проф. Боян Пенев“ отбелязва 165 години от първото издание на „Произход на видовете“ на Чарлз Дарвин
Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ в Разград отбелязва 165 години от първото издание на „Произход на видовете“ на Чарлз Дарвин с тематична витрина – библиотечни материали от фонда на културната институция. Експозицията е ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Ива Харизанова: Първият критик е моята съвест
Поетеса от Разград Ива Харизанова представи книгата си "Незавинаги" в Търговище. Домакин на събитието беше Регионалната библиотека „Петър Стъпов“ в областния град, съобщиха от ръководството на културната институция.  Ива Харизанова е родена н ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Библиотека „Пенчо Славейков“ се сдоби с хуманоиден робот
Ангелина Липчева
Златното мастило
Анна Лазарова: Отношението към литературата не се изчерпва само с писане
Валери Генков
Анна Лазарова представи в Шумен стихове от две свои стихосбирки - „Вкъщи всички вечерят отделно“ и „Детска стая под наем“. Срещата с нея се състоя в Музейния комплекс „Панчо Владигеров" на 21 ноември. Организатор на литературното събитие беше Сдружение „Клуб култура за Шумен". Лазарова разказа пред публиката как е създала своите книги, как е започнала с писанет ...
Експресивно
Алжирски съд одобри първата жалба срещу писателя Камел Дауд
Ангелина Липчева
На бюрото
Свои 135 интервюта и 26 статии в печатни медии от 1993 до 2023 г. събира акад. Васил Николов в ...
Начало Експресивно

Кириакодромион, сиреч Неделник - първата печатна книга на новобългарски език

13:05 ч. / 29.10.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
2705
Кириакодромион, сиреч Неделник - първата печатна книга на новобългарски език
Кириакодромион, сиреч Неделник - първата печатна книга на новобългарски език
Снимка © Исторически музей - Попово
Експресивно

Музеят в Попово показва оригинал на първата печатна книга на новобългарски език  "Кириакодромион, сиреч Неделник“, наричана още „Софроние“. Изданието е от фонда на културната институция и ще бъде извадено за среща с публиката по повод 1 ноември – Ден на народните будители, каза директорът на Историческия музей в града Владимир Иванов.

С прочитането на книгите „Посланичката“ и „От какавидата до пеперудата. Незаснети" на Людмил Тодоров (1955 - 2023) читателите ще научат нови неща за него, но по-важното е, че ще научат неща за себе си. Това каза съпругата на автора и преводач Златна Костова.

Снощи двете издания бяха представени в Художествената галерия на Созопол от нея, доц. Георги Лозанов и от актьора и режисьор Ивайло Христов, който е и автор на предговора в една от тях. Събитието бе част от литературната програма на 40-ото издание на Празниците на изкуствата „Аполония“. 

„След прочитането на тези две книги читателят ще научи много нови неща, защото разбира се, че творчеството на всеки автор е в голяма доза автобиографично. Но също има и много наблюдения на други реално съществуващи хора. Така че, разбира се, че ще научат нови неща за Людмил, но по-скоро и по

Писателят е войник. Той е човек на своето време. Или участва в него или не. Ако участва – времето го приема, ако не участва – то го отхвърля. Думите са на писателя, белетрист и публицист Христо Калчев (1944-2006), от чието рождение днес се отбелязват 80 години.

Писателят е автор на 26 книги, сборници с разкази и романи.

 ТРЕНИРА ФЕХТОВКА И ИГРАЕ ФУТБОЛ С ГУНДИ, АЛЕКСАНДЪР КОСТОВ И СТЕФАН ДАНАИЛОВ

Роден е на 11 август 1944 г. До 1951 г. той посещава неделно училище в католическата църква „Санта Симплицитас“ в София. Родителите му Вера и Константин Калчеви са възпитаници на Робърт колеж в Цариград и това е причината баща му да бъде изпратен в лагер в Белене, а той и майка му са изселени в село край Омуртаг. „Имах прекрасна майка. Като заключиха баща ми, тя стана даскалица по английски и френски. Един д

Южнокорейската писателка Хан Канг, която преди седмица спечели Нобеловата награда за литература, сподели, че непрекъснато й идват идеи за нови книги, една от които може да бъде завършена още догодина, и се надява, че ежедневието й "няма да се промени твърде много", предаде АФП.

Хан Канг е първата азиатка, удостоена с престижната литературна награда. Авторката на 53 години е известна в чужбина с романа си "Вегетарианката", който през 2016 г. й донесе международната наградата "Букър". 

Според Шведската академия тя е отличена с Нобеловата награда за литература за своята "интензивна поетична проза, която се сблъсква с историческата травма и разкрива крехкостта на човешкия живот". 

Като гост на церемония за връчването на награда за иновации в Сеул, Хан Канг сподели, че "скромно" се е насладила на успеха си.

"Спечелването на Нобеловата награда беше

Общо 105 рецепти са представени в книгата „Черешките от черешката на тортата” на Иван Манчев. Рецептите са на 36 популярни личности, участвали в телевизионното предаване „Черешката на тортата“. Това съобщават от екипа на верига супермаркети, в които изданието ще бъде разпространявано.

Сред авторите на рецептите са Тони Димитрова, Любо Киров, Наум Шопов и Теа Минкова и други. Включено е и меню, създадено от шеф Иван Манчев.

Кулинарната книга представя още лични истории и кулинарни съвети за посрещане на гости у дома.

Първата книга „Пътища през времето“ е сборник краеведски изследвания за село Зверино, железницата и други теми, свързани с родното село на Захариева. Втората книга "Квартал Кулата гр. Враца минало и настояще" е за врачанския квартал Кулата, където авторката живее от 2005 година. 

„Моето Зверино е онова малко село, закътано в полите на Стара планина, което през 1927-ма година е имало двама души със завършено средно образование. Момчетата са учили до четвърто отделение, а момичетата не са ходили на училище. За 100 години вече има гимназия и сега Зверино е голямо село с три квартала“, каза Ивана Захариева по време на събитието. 

Мирослав Гетов от краеведското дружество в Мездра каза по време на срещата, че книгите на Захариева са безспорен ценен принос към историята, етнографията, диалектологията и бита на Зверино. Той прочете следговора

С показването на „Софроние“ екипът на музея подема нова инициатива. „Всеки месец за поповската общественост и за гостите на града ще се излагат нови, различни експонати, съхраняват във фонда на музея. Целта е ценни вещи да излязат от забравата на времето и да станат достояние на повече хора", обясни Иванов.

„Софроние“ е един от малкото запазени у нас екземпляри, отпечатан е през 1806 г., обясни директорът на музея. Ценната книга има и любопитна история – тя е била притежание на свещеника на село Арапларъ ( днес Априлово), обясни Владимир Иванов.

Волята на собственика, изписана на последната страница и подписана с дата 12 март 1928 г., е: „понеже си е отживяла века, то се туря в шкафа като непотребна т.е. бракува се, но пакъ да се запаси …..и за знание на будощото поколение“. 

В Историческия музей в Попово изданието се съхранява при специални условия. Показва се рядко и по поводи като Деня на народните будители. 

Празничният 1 ноември културната институция ще отбележи и с представяне на двойната стихосбирка  "Здравей, живот!", чийто автори са майка и дъщеря - Силвия Рашева и Ралица Илиева. Те са с корен от Попово, наследници на известна в града фамилия. Майката Силвия Рашева е юрист в София, а дъщерята – 13-годишната Ралица Илиева, освен че пише и пее, допълни Иванов. 

В празничния ден поповчани ще могат да се насладят и на гласа на девойката, както и на стиховете в книгата. Изданието е с две начални страници – читателят започва да чете стиховете на Силвия Рашева, а когато обърне книгата, се среща с творчеството на дъщерята Ралица Илиева. 

Представянето на стихосбирката е с идеята да се покаже връзката между поколенията, връзката с родното Попово, а наред с това да се даде поле за изява на таланти, с корен оттук, каза още Владимир Иванов.

Още от рубриката
Експресивно
Анелия Николаева: Винаги съм смятала, че има още какво да се направи по отношение на Майстора
Ангелина Липчева
Експресивно
Алжирски съд одобри първата жалба срещу писателя Камел Дауд
Ангелина Липчева
Експресивно
Речникът на Кембридж избра "манифест" за дума на 2024 година
Валери Генков
Всичко от рубриката
Димитър Маринов: Актьорството е съзнателен избор и това е не само дарба
Ангелина Липчева
Актьорът Димитър Маринов проведе майсторски клас с ученици и студенти от Бургас, които искат да се занимават с кино и театър. Срещата се проведе в зала на Регионална библ ...
Златното мастило
Исторически албум разказва за участието на Варна в Първата световна война
Добрина Маркова
Литературен обзор
Библиотека „Проф. Боян Пенев“ отбелязва 165 години от първото издание на „Произход на видовете“ на Чарлз Дарвин
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Ива Харизанова: Първият критик е моята съвест
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Библиотека „Пенчо Славейков“ се сдоби с хуманоиден робот
Ангелина Липчева
Златното мастило
Анна Лазарова: Отношението към литературата не се изчерпва само с писане
Валери Генков
Експресивно
Алжирски съд одобри първата жалба срещу писателя Камел Дауд
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си
Ангелина Липчева
На бюрото
Предизвикателства, позиции, праистории
Валери Генков
Подиум на писателя
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Венцислав Божинов: Героите в повестта имат реални прототипи (Интервю)
Писателят Венцислав Божинов работи върху нова повест с работно заглавие „Киноцентър” и  върху нов сборник с разкази. В интервю той каза, че както в предишните му сборници „Пеперуди в рогата“ и „С аромат на тютюн“ ще спа ...
Избрано
„Нокомис“ - първата прозаична творба на Катерина Стойкова
Книгата „Нокомис“ на Катерина Стойкова ще бъде представена на 21 ноември в троянската галерия „Серякова къща“, съобщи Мариела Шошкова, уредник в културната институция. „Нокомис“ е първата прозаична творба на авторката, коят ...
Бил Клинтън: Филантропията ми позволява да продължа да правя промени в света
Ако сте поропуснали
Илияна Йотова: „Десет велики българолюбци“ е оазис и място за вдъхновение
„Десет велики българолюбци“ е оазис и място за вдъхновение. Това каза вицепрезидентът Илияна Йотова по време на премиерата на книгата на Милена Димитрова тази вечер. Събитието се състоя в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий&ldquo ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.